Most of the Japanese population do not understand English. However, they enjoy a large number of foreign made films. This is possible because most of the films are either dubbed or subtitled into Japanese. Subtitles are often employed in films thanks to the high literacy rate in Japan (close to 100%). The subtitles are particularly popular because of their ability to retain the sound effects as well as the original essence of the film. You will notice that even the movies uploaded on YouTube have subtitles.

If you are interested in transmitting visual information to the Japanese public, subtitle translation is essential. You will need a specialized know-how for subtitle translations. Our expert translators at d-lights can respond to your subtitling needs.

Subtitle Translation Service