DTPセット
紙の上のインクは翻訳の最終形
翻訳にはインプットとアウトプットがあります。インプットは原文、アウトプットは翻訳文。けれど、実際の現場で求められているアウトプットは、そこで止まらないことも少なくありません。たとえば、海外向け製品の取扱説明書の翻訳で求められているアウトプットは、最終的には印刷された英文取扱説明書です。英文チラシをつくりたいとき、翻訳文をレイアウトしなければ、最終的なアウトプットにはなりません。
d-lightsでは、印刷出力が可能なPDFファイルとして翻訳物を納品するサービスを提供しております。DTPまでの一貫作業により、スピーディーで美しい仕上がりをお約束します。
d-lightsでは、印刷出力が可能なPDFファイルとして翻訳物を納品するサービスを提供しております。DTPまでの一貫作業により、スピーディーで美しい仕上がりをお約束します。
DTPセット
原文原稿にもとづき、あるいは別途ご指定にもとづいて、翻訳物を印刷可能なPDFファイルとして納品いたします。
翻訳料金+ページ単価2,000円〜
レイアウト、PDF出力
カスタムデザイン、イラスト作成、写真手配、印刷(オフセット、オンデマンド、軽印刷を含む)
コストパフォーマンスにも自信があります。 無料でお見積いたしますのでまずはお気軽にご相談ください。
翻訳のお見積、お問合せメールフォーム
last updated 2009/07/24
last updated 2011/04/20
